Das Ehepaar fuhr zusammen auf einem Motorrad den Eisenrichterberg hinauf, als plötzlich vom Hang auf der linken Seite größere Felsbrocken auf die Straße fielen. Bei dem Versuch, das Motorrad abzubremsen, verlor der Mann die Kontrolle über sein Fahrzeug und stürzte. Ersthelfer versorgten die beiden und setzten einen Notruf ab.
Die Leitstelle Traunstein schickte die Feuerwehr Bischofswiesen und das Rote Kreuz mit zwei Rettungswagen, zwei Notärzten, dem Traunsteiner Rettungshubschrauber »Christoph 14« und dem Einsatzleiter Rettungsdienst zum Unfallort. Die Frau wurde mit dem Rettungshubschrauber »Christoph 14« nach Traunstein geflogen; der Fahrer wurde mit dem Rettungswagen zur Kreisklinik Bad Reichenhall gefahren.
Am Fahrzeug entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Durch die umfangreichen Aufräumarbeiten war der Verkehr an der Unfallstelle für rund eine Stunde behindert. Die Absicherung der Unfallstelle übernahm die Freiwillige Feuerwehr Bischofswiesen. Beamte der Berchtesgadener Polizei nahmen den genauen Hergang auf. ml