Ein 43-jähriger Schweizer wollte gegen 10 Uhr mit seinem BMW von einer Tankstelle nach links auf die Hauptstraße einbiegen.
Eine 36-jährige Autofahrerin aus Nußdorf kam mit ihrem Seat Ibiza von rechts und wollte in die Tankstelle einbiegen. Sie blieb stehen, was der Schweizer übersah – er ging davon aus, dass die Nußdorferin geradeaus weiterfährt – und die beiden Fahrzeuge stießen zusammen.