weather-image
13°

Silber für DFB-Männer: Brasilien gewinnt Elfmeterschießen

0.0
0.0
Betreten
Bildtext einblenden
Das Finale endet für die deutschen Fußballer rechts vom Gastgeber. Der Schritt auf das höchste Podest im Sport blieb ihnen knapp verwehrt. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Supershow
Bildtext einblenden
Erst die Show, dann die Emotion: Neymar geht nach seinem Siegtreffer weinend zu Boden. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Trost
Bildtext einblenden
Horst Hrubesch nimmt die Niederlage mit Größe und führt die Silbermedaillengewinner zur Ehrenrunde. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Schwerstarbeit
Bildtext einblenden
Lars (r) und Sven Bender versuchen von Beginn an den Superstar unter Kontrolle zu bringen. Das gelingt über weite Strecken auch gut. Feren Stache Foto: Soeren Stache Foto: dpa
Freistoß
Bildtext einblenden
Beim ruhenden Ball ist der Brasilianer natürlich unbedrängt und überwindet Timo Horn mit einem wunderschönen Freistoß. Foto: Soeren Stache Foto: dpa
Leibling
Bildtext einblenden
Brasiliens Liebling lässt sich gebührend feiern . Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Ungefährlich
Bildtext einblenden
Das Gegentor ist lange Zeit die einzige echte Chance der Südamerikaner. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Pech
Bildtext einblenden
Die Hrubesch-Mannen haben die besseren Offensivaktionen. Nur: Ist Weverton ausgespielt, kommt die Latte ins Spiel. Foto: Soeren Stache Foto: dpa
Verletzt
Bildtext einblenden
In der zweiten Hälfte muss Lars Bender verletzt ausgewechselt werden. Foto: Friso Gentsch Foto: dpa
Ausgleich
Bildtext einblenden
Der Ausgleich gelingt durch den Kapitän Maximilian Meyer. Foto: Soeren Stache Foto: dpa
Kapitän
Bildtext einblenden
Der Schalker hatte sich in den Strafraum orientiert und eine Flanke von Toljan direkt verwandelt. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Volley
Bildtext einblenden
Mit einem Kunstschuss hätte Julian Brandt beinahe das 2:1 erzielt. Doch der Außenristvolley geht knapp am Tor vorbei. Foto: Alejandro Ernesto Foto: dpa
Eingebung
Bildtext einblenden
Vor der Verlängerung sucht Horst Hrubesch die richtige Eingebung. Es darf sogar ein viertes Mal gewechselt werden. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Verschossen
Bildtext einblenden
Weverton kann den Elfer von Nils Petersen parieren. Die große Bühne für Brasiliens letzten Schützen ist vorbereitet. Foto: Friso Gentsch Foto: dpa
Emotional
Bildtext einblenden
Und die lässt sich Neymar nicht mehr nehmen. Er schenkt seinem Land endlich den ersehnten Titel. Foto: Sebastian Kahnert Foto: dpa
Wacker
Bildtext einblenden
Bis zum letzten Schuss im Elfmeterschießen war die DFB-Elf auf Augenhöhe, doch gegen Neymar war auch diese Mannschaft letztlich machtlos. Foto: Alejandro Ernesto Foto: dpa

Rio de Janeiro (dpa) - Es schimmerte ein wenig golden - am Ende aber fahren Deutschlands Fußballer mit der Silbermedaille nach Hause. Erst ein vergebener Versuch von Nils Petersen verhinderte beim 4:5 im Elfmeterschießen gegen Brasilien im Maracanã den ersten Olympiasieg der DFB-Auswahl.


Der Gastgeber konnte seinerseits den Premieren-Erfolgfeiern. «Es ist trotzdem kein bitterer Moment. Die Jungs haben hier Überragendes geleistet. Wir gehen aus dem Olympia-Turnier als Gewinner, nicht als Verlierer. Ich bin rundum glücklich, auch wenn ich natürlich gerne Gold gehabt hätte», sagte Trainer Horst Hrubesch in der ARD.

Anzeige

Zwei Jahre nach der 1:7-Demütigung bei der WM feierten 75 000 Fans in Rio den Janeiro nach einem dramatischen Endspiel leidenschaftlich den historischen Triumph. Nach 120 Minuten hatte es durch Tore von Superstar Neymar (27.), der auch den letzten Elfmeter versenkte, und Maximilian Meyer (59.) 1:1 gestanden.

Beide Teams boten ein unterhaltsames Spiel mit vielen wilden Szenen, was auf die teilweise noch jugendliche Naivität zurückzuführen war. Von Beginn an kamen die Rivalen zur Sache - und schnell zu ersten Chancen. In der elften Minute traf Julian Brandt mit einem Schlenzer nur die Latte, auf der Gegenseite blockte Niklas Süle einen Schuss von Luan (14.).

Mit dieser Power ging es weiter. Die junge Mannschaft von Horst Hrubesch hielt dagegen, nicht nur kämpferisch. Vor allem über den Leverkusener Brandt und Serge Gnabry inszenierten die DFB-Talente schnelle Offensivaktionen.

Beim Versuch, im vierten Olympia-Endspiel endlich den ersten Sieg zu schaffen, erhöhten die Brasilianer das Tempo. Die Deutschen verloren die Kontrolle im Mittelfeld und hatten Glück, als der Ex-Leverkusener Renato Augusto nur knapp vorbei zielte (21.).

Dann kam der große Auftritt von Neymar, der vor zwei Jahren beim bitteren 1:7 im WM-Halbfinale verletzt gefehlt hatte. Einen Freistoß aus 25 Metern knallte der Stürmer vom FC Barcelona in den Winkel und ließ sich danach für sein Traumtor gebührend feiern. Es war der vierte Turniertreffer von Neymar.

Die DFB-Elf suchte eine Antwort - und fand sie. Nur das Glück fehlte. Nach einem abgefälschten Schuss von Meyer tanzte der Ball auf der Latte des brasilianischen Tores, Sekunden später scheiterte der Schalker an Torwart Weverton.

Das Pech blieb der Hrubesch-Truppe vor der Pause weiter treu. Nach einem Brandt-Freistoß landete ein Kopfball von Sven Bender erneut am Aluminium - schon der dritte Lattentreffer.

Die Brasilianer verwalteten nur noch die Führung. Lediglich Neymar sorgte mit einigen Kunststücken, die jedoch zu nichts führten, für Unterhaltung. Die Deutschen waren da zielstrebiger und wurden nach dem Wechsel belohnt. Nach einer gelungenen Ballstafette legte Jeremy Toljan den Ball zurück auf Meyer, der per Direktabnahme zum verdienten Ausgleich traf. Es war der erste Gegentreffer für Brasilien im gesamten Turnier.

Die Hrubesch-Elf war jetzt um mehr Struktur im Spiel bemüht, doch oft gingen Bälle zu leicht verloren. Dann traf es Lars Bender ganz bitter: Bei einem Zweikampf mit Neymar verletzte sich der Leverkusener und musste wenig später vom Platz. Für ihn kam Grischa Prömel.

Brasilien benötigte fast 20 Minuten, um sich vom Ausgleich zu erholen. In der Schlussphase gerieten die deutschen Talente noch einmal schwer unter Druck, weil sie vor allem im Mittelfeld die schnellen Angriffe der Gastgeber nicht verhindern konnten. Neymar (78.), dessen Schuss knapp daneben ging, und Luan (79.) vergaben gute Chancen. In der Verlängerung rettete DFB-Keeper Timo Horn dann das Remis gegen den durchgebrochenen Felipe Anderson.