Beide befuhren die Staatstraße von Aufham in Richtung Piding und gerieten an derselben Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab.
Glücklicherweise entstanden nur geringe Schäden an den Fahrzeugen, einem Leitpfosten und an einem Weidezaun. Im zweiten Fall musste ein Abschleppwagen den Wagen der 41-jährigen Wagingerin wieder auf die Straße zurückziehen.
Der Notdienst der Straßenmeisterei wurde von der Polizei nach Mitternacht alarmiert, um das kurze, aber sehr gefährliche Stück der Straße zu streuen und so mögliche weitere Unfälle an dieser Stelle zu verhindern.