In Übersee drangen in der Nacht von Sonntag, 31. August auf Montag, 1. September, Unbekannte in eine Gärtnerei in der Ringstraße ein. Sie stahlen aus der Tageskasse und einer Trinkgeldkasse einen mittleren, dreistelligen Eurobetrag. Der entstandene Sachschaden beläuft sich laut Polizei auf etwa 200 Euro.
Ebenfalls in Übersee wurde in derselben Nacht eine Gaststätte an der Dorfstraße Ziel eines Einbruchs. Ein Zusammenhang mit dem Einbruch in die Gärtnerei gilt laut Polizei als wahrscheinlich. Über einen möglichen Stehlschaden liegen derzeit noch keine Angaben vor. Der Sachschaden wird auf rund 1500 Euro geschätzt.
In Inzell wurde in der Nacht von Montag, 1. September, auf Dienstag, 2. September, in den Soccerpark am Mitterweg eingebrochen. Die Täter stahlen den Inhalt der Kasse, einen Bedienungsgeldbeutel sowie die Trinkgeldkasse. Der Diebstahlsschaden wird derzeit auf einen dreistelligen Betrag geschätzt, der Sachschaden beträgt etwa 1.500 Euro. fb