Wie die Polizei mitteilte, waren der Tittmoninger und sein 26-Jähriger Beifahrer aus Nordrhein-Westfahlen gegen 1.30 Uhr von Palling in Richtung Stein an der Traun unterwegs.
Aus bisher unbekannten Gründen kam der 27-Jährige mit dem Auto nach links von der Fahrbahn ab. Der Pkw überschlug sich und kam am Waldrand auf dem Dach liegend zum Stehen.
Der 27-Jährige Tittmoninger wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Der 26-Jährige Beifahrer wurde leicht verletzt und kam ebenfalls in eine Klinik.
Das Auto musste abgeschleppt werden. Es entstand Schaden in Höhe von circa 30 000 Euro. Die Feuerwehr Traunreut war mit 14 Floriansjüngern im Einsatz. fb